黑萝卜 (英文:Black Radish 法文: Radis Noir)
% A! a2 r& ]! b1 w+ `; M+ R) A( v8 m3 G: w& X4 p& x6 ?% M1 F
黑萝卜,样子和甜菜长得很相似。但是个头要比甜菜小很多,颜色也甜菜偏黑一点。然而这种黑萝卜吃起来要比白萝卜要甜一点,比较适合作为配菜食用。一般黑萝卜的做法就是把它切成细丝,然后和其他蔬菜(例如黄瓜、小胡萝卜、红葱头等)拌沙拉。
9 k, `/ g$ p6 M0 O1 u8 T
+ J$ O9 O' V4 v& _& q
盘点一下加拿大超市里那些我们不认识的菜
$ m: Y+ B* @2 q3 z* a/ \1 J: u$ k( O0 A; Q, F2 e5 h, |3 ^
羽叶甘蓝(英文:Kale 法文: Chou frisé): P; o& ^7 g+ T# \
( m8 s, O. s8 m2 v! p; p 羽叶甘蓝可能对我们中国人来说是比较陌生,但是对于外国人来说应该是相当的熟悉。这种菜在维基百科中有两个中文名称,文艺版叫“羽衣甘蓝”,而另类版叫做“无头甘蓝”。羽叶甘蓝在国内一般只是用作于园艺观赏,绝少的把它作为一种食材使用。羽叶甘蓝维生素丰富、低热量,因此也受到不少外国人的热烈追捧,特别是近几年在北美受到大力推崇的羽叶甘蓝汁更是非常受人们的欢迎。! E! w1 r( c" E$ g3 d5 t
% t2 Y# w; o% A- l2 C8 H% i$ B 温馨提示:很多人会用羽叶甘蓝来做沙拉。但是如果生吃的话,口感会较为苦涩。可以焯熟,再加上油醋汁缓解苦涩口感。
; k. q; y5 w/ X* h7 l1 S. T, ]; i+ f# P3 D3 s
盘点一下加拿大超市里那些我们不认识的菜
/ D* V0 U+ j" o" i8 |
& S% u2 \. |! l+ G+ J: B 莙荙菜(英文:Chard 法文 : Bettes)
# E0 B" s- [$ X; j3 F6 e
0 L) ?) e* u( g3 A; {3 V 好了,轮到莙荙菜了。前头两个字,差点连我也知道怎么念呢。莙荙菜这个好洋气的名字,其实就是我们国内的牛皮菜。但是,在国内买到的牛皮菜大多数就只有青梗和白梗,但是在多伦多各大超市里你经常可以有红色梗的莙荙菜。虽然大部分的莙荙菜看起来样子都看老,但是做出来的菜味道却很好。口感与菠菜和木耳菜相似。莙荙菜属于藜科甜菜属,实际上就是甜菜(Beet)的叶子,它的近亲,藜属的藜麦(Quinoa)是另一种近年来广受推崇的明星食品,在一般超市五谷杂粮区都有售。中国食用藜的历史也很悠久,王维在《积雨辋川庄作》中有诗句,“积雨空林烟火迟,蒸藜炊黍饷东菑。” 实际上,《庄子》中就有“藜羹不糁” 的说法了,就是藜籽藜叶做的羹中没有粟米。只是随着其他适于食用的谷物和蔬菜大量栽培,藜和葵都渐渐退出了中国人的菜单。: M8 ^) |8 L5 ~2 R$ t5 O) a
0 j; K. z- U$ V
盘点一下加拿大超市里那些我们不认识的菜
|