题主问,为什么只有中国有减配,欧美没听说过这种问题。
, v3 U8 e% W9 s) O) ]+ C$ J* m' X8 `' U' B$ g
" Z- C1 |) S5 L4 u0 u7 c! J
答案很简单,因为“减配”两个字是中文。外国人不说中文,你自然听不到减配两个字。3 M( P: Q7 A+ X8 S& V+ ^
人家说什么呢?人家说的是“VA/VE”8 ]: j, ^# a4 r/ d$ k
全称叫“Value Analysis and Value Engineering ”
/ v% F2 _+ i$ Z. _2 m7 w+ ~3 a直译过来叫“价值分析与价值工程”
' z: k, ]. b" R3 [; |看看,是不是比你嘴里的“减配”显得既专业,又高大上7 f C: A3 t; e& y8 C6 k
简单说就是分析哪里能降本,如何能降本。7 \' \+ B: C6 F
也就是如何哪里能减配,如何减配。
' r1 p T7 Z4 N7 H: M1 }公开的资料显示,VA/VE最早可以可以追溯到二战时的GE公司。8 q: V5 w3 ?# v. u$ a
6 q% e/ {# ]7 t5 C% R' O
, u+ J3 p# G& J: M" Z
不过,洋大人搞了快一个世纪的VA/VE的事儿,那能叫减配么? |3 U- ]+ J7 S( @* k. B, o
6 G0 t6 E. e2 @2 `4 Y
|